
Engagierte Fachleute für Sie
Ein Team aus Übersetzungsspezialisten, das sich ganz auf Ihre Bedürfnisse einstellt.
Strikte Einhaltung Ihrer Fristen
Wir liefern immer pünktlich, damit Sie sich keine Sorgen machen müssen.
Unvergleichliche Reaktionsschnelligkeit
Unübertroffene Reaktionsschnelligkeit, sofortige Antworten und Lösungen.
Optimierung des Übersetzungsprozesses
Ein moderner und effizienter Prozess, der perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist.
Persönliche Kundenbetreuung
Unsere Kundenbetreuung begleitet Sie während des gesamten Projekts.
Unsere Leistungen

Übersetzung
Übersetzung
- Muttersprachliche Übersetzerinnen und Übersetzer, von uns ausgewählt und fest zugeordnet
- Einhaltung Ihrer Liefertermine, auch bei eiligen Übersetzungen
- Vereinfachung Ihres Projektmanagements
- Zahlreiche Formate ohne Aufpreis

Lektorat, maschinelle Übersetzung (MT) & Post-Editing, Revision
Lektorat, maschinelle Übersetzung (MT) & Post-Editing, Revision
- Vergleichendes Lektorat und Revision
- Vollständige Korrektur Ihrer Dokumente
- Verbesserung von Stil und Ausdruck durch Sprachexperten
- Sorgfältiges Lektorat durch Menschen für Ihre maschinell erstellten Projekte

Mehrsprachige Transkription & Untertitelung
Mehrsprachige Transkription & Untertitelung
- Transkription aller Arten von Video- und Audiomaterial
- Untertitelung Ihrer Videos durch Übersetzerinnen und Übersetzer, die auf Ihr Fachgebiet spezialisiert sind
- Möglichkeit, die Plattform Ihrer Wahl zu nutzen (Sonix, Eztitles, Weglot …)

Dolmetschen
Dolmetschen
- Konferenzdolmetscherinnen und Konferenzdolmetscher, die Experten auf Ihrem Gebiet sind
- Mehr als zehn Jahre Erfahrung
- Leihgeräte auf Anfrage

Layout & DTP (InDesign)
Layout & DTP (InDesign)
- Layout der übersetzten Dokumente
- Einhaltung Ihres Corporate Designs und der Originalversion Ihres Dokuments
- In InDesign geschultes Grafikerteam
- Kostenkontrolle und Optimierung der Bearbeitungszeiten

Beeidigung, Beglaubigung, Legalisation/Apostille
Beeidigung, Beglaubigung, Legalisation/Apostille
- Beglaubigte Übersetzungen in zahlreichen Sprachen
- Erledigung von Apostille-, Legalisierungs- und Beglaubigungsverfahren
- Fachübersetzungen für den juristischen und gerichtlichen Bereich
Unsere Stärken

Auf institutionelle Kunden ausgerichtetes Unternehmen

Mehr als 15 Jahre Erfahrung in den Bereichen Finanzen, Recht und Marketing

Qualität, Reaktivität, Anpassungsfähigkeit, Maßarbeit

Übersetzungen in alle Sprachen

Fachübersetzerinnen und -übersetzer, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen

Vertraulichkeit und Datenschutz

Übersetzungsspeicher und Beherrschung von CAT-Tools

Einhaltung der Terminologie und des Stils

Aufmerksames Zuhören und regelmäßige Überwachung Ihrer Tätigkeit

Verfügbarkeit entsprechend Ihren Bedürfnissen
Ein erfahrenes, aufmerksames und Ihren Projekten gewidmetes Team für eine aktive und dauerhafte Zusammenarbeit.
Unser Team
WORDSINVEST ist seit über 15 Jahren ein zuverlässiger Partner für alle Ihre Sprachprojekte.
Unsere Priorität ist es, Ihnen aufmerksam zuzuhören, um Ihre Erwartungen zu verstehen und genau auf Ihre Bedürfnisse einzugehen.
WORDSINVEST vereint heute die besten Talente der Branche, um Ihre volle Zufriedenheit zu garantieren.Wer sich für WORDSINVEST entscheidet, profitiert vom Know-how eines Teams von Spezialisten.

Guillaume Thuillez
Managing Director

Agnès Ouillade
Business Development
Manager

Claire Bernier
Project Manager

Valentin Paillard
Project Manager
Kontakt
TESTEN SIE UNS!
Wenn Sie sich von der Qualität unserer Übersetzungen und von unserer Reaktionsschnelligkeit überzeugen möchten, können Sie uns ein Dokument (maximal 300 Wörter) senden, das wir gerne kostenlos übersetzen.